1.Some analysts said the decisive factor in the defeat of the party that backs Musharraf, the Pakistan Muslim League (PML), was the president.
某些分析家说，支持穆沙拉夫的政党——巴基斯坦穆斯林联盟（PML）失败的决定性的因素，是总统。
2.You think about it, but it's not the main decisive factor [in letting Toure and Adebayor go].
你考虑过这点，但是这并不是决定性因素（让图雷好阿德巴约离开）。
3.One of the pervasive features of Maoism was its voluntarist belief that human consciousness was the decisive factor in history.
毛泽东主义有一个普遍性特征是其对维意志论的信仰，认为人类意识是历史的决定性因素。
4.China's peaceful rise on the world stage is also likely to have been a decisive factor.
中国的和平崛起在世界的舞台上也可能是决定性的因素。
5.While this experience could be a decisive factor for Queiroz in choosing Simao for the starting spot, Nani's performances cannot be ignored.
即使这一系列的宝贵经验可能使奎罗斯将西芒安排到首发，纳尼的表现仍然不能被忽视。
6.If money continues to be the decisive factor, these Democratic candidates could be in trouble come November.
如果金钱继续成为决定性因素，这些民主党候选人将会在来临的11月中面临麻烦。
7.And, the teachers are the most costful resource among the human resources of colleges. It's the decisive factor that restricts the work.
高校教师是高校人力资源中最宝贵的资源，是高校整体工作效能的决定性因素。
8.Dr Norberg's work reinforces the point, and also shows that it is not formal marriage, but actual cohabitation, that is the decisive factor.
诺伯格博士的工作证实了这点，同时也表明决定因素并非正式婚姻，而是实际的同居。
9.Managing the human capital effectively will be an ultimate decisive factor of the business performance.
有效地管理人力资本，将是企业绩效的最终决定因素。
10.State transition matrix is the core of the algorithm, and is the decisive factor of the convergence and convergent rate in this algorithm.
状态转移矩阵是算法的关键，是算法的收敛性和收敛速度的决定性因素。